Immagini

1971

Gli allegri pirati

dell'isola del tesoro

(Animal treasure island)

Titolo originale: Doubutsu Takarajima.

Edito nel 1971 si tratta di un riadattamento del celebre romanzo di Stevenson ("Treasure Island") in cui la maggior parte dei personaggi prende però forma animale, in particolare l'equipaggio della nave pirata, dove il Capitan Jhon Silver viene rappresentato da un grosso maiale (molto simile a quello che poi diverrà il protagonista di "Porco Rosso"). Nel 1994, per l'Italia, la AVO Film ne ha acquisito i diritti, producendo una VHS della durata di 80 minuti circa (cover).

1971

Alì Babà e i 40 ladroni

(Alibaba's revenge)

Titolo originale: Aribaba to yonjuppiki no Taizoku.

Per Miyazaki questo fu l'ultimo lungometraggio a cui partecipò sotto la direzione della Toei. Curò in particolare la coreografia dell'animazione, mettendone in risalto i singoli personaggi, anziché la scenicità in generale: il tratto risultò infatti molto essenziale (come del resto l'epoca richiedeva) e vennero, per questo, un po' trascurati i paesaggi. La durata del film era molto contenuta (55 minuti) e la trama, che si ispirava alla storia di Alì Babà, ne aveva capovolto i contenuti, trasformando l'opera in un infinito vortice di doppi sensi, buffonate e frenetiche scene di disordine.

1971

Hela Supergirl

(Hela Supergirl)

Titolo originale: Sarutobi Ecchan.

Hayao partecipa in veste di Key-animator del solo episodio 6 di questa serie TV composta da 26 episodi della durata di circa 25 minuti l'uno (sempre prodotto dalla Toei). Gli episodi rappresentano un vero e proprio trampolino di lancio per nuovi disegnatori e sceneggiatori come Shotaro Ishimori (il creatore di Cyborg 009) e Yugo Serikawa. La colonna sonora viene invece curata da Seichiro Uno.

1971

Lupin III

(Lupin III)

Titolo originale: Lupin Sansei.

Miyazaki partecipa alla produzione di questa serie TV, nata dall'inventiva dello straordinario Monkey Punch, come codirettore e direttore degli episodi dal 6 al 13 e dell'episodio 23 (l'ultimo di questa prima serie di Lupin III). Prodotto dalla Tokyo Movie, venne trasmesso in Giappone a partire dall'Ottobre del 1971, fino al Marzo dell'anno successivo.

1971

Pippi calzelunghe

(Pippi longstockings)

Titolo originale: Nagakutsushita no Pippi.

Miyazaki partecipa alla pre-produzione di questa serie TV, ma abbandona il progetto, per problemi legati ai permessi di produzione, dopo che Astrid Lindgren (autore del libro su cui la storia era basata) ne ebbe vietata la realizzazione.

1972

Panda, piccolo panda

(Panda! Go Panda!)

Titolo originale: Panda Kopanda.

Questo breve film, della durata di 33 minuti, rappresenta il primo soggetto originale di Miyazaki. Prodotto dalla Tokyo Movie e distribuito a partire dalla fine del 1972 ha la particolarità di avere come protagonisti, oltre a due simpatici panda (madre e figlio), una giovane ragazzina "recuperata" da alcune bozze preparatorie di Nagagutsushita no Pippi ("Pippi calze lunghe").

1972

Redbreast Suzunosuke

(Redbreast Suzunosuke)

Titolo originale: Akado Suzunosuke.

Serie TV composta da 52 puntate prodotta dagli studi della Tokyo Movie Shinsha (TMS), alla quale Miyazaki partecipò come Key-animator dei soli episodi 26 e 27, della durata di circa 30 minuti ciascuno.

1972

Il sole di Yuki

(Yuki's sun)

Titolo originale: Yuki no Taiyou.

Episodio pilota mai trasmesso in TV realizzato da Miyazaki in veste di Key-animator verso la fine del 1972 per la "Tokyo Movie".

1973

Frog with guts!

(Frog with guts!)

Titolo originale: Dokonjo Gaeru.

Serie TV composta da 103 episodi per la quale Miyazaki partecipò alla produzione della prima puntata, ma con scarso successo: la Tokyo Movie rifiutò il suo lavoro e la serie venne affidata alla direzione di Tadao Nagahama e di Eiji Okabe.

1973

Panda, piccolo panda

Un giorno di pioggia al circo

(Panda! Go Panda!

The rainy day circus)

Titolo originale: Panda kopanda amefuri sakasunomaki.

Cortometraggio ispirato al film "Panda, piccolo panda", prodotto nel Marzo del 1973 e della durata di 38 minuti circa. La direzione, come per il precedente cortometraggio, venne affidata ad Isao Takahata, mentre per Hayao Miyazaki fu riservato il ruolo di Key-animator. In pratica "Panda kopanda amefuri sakasunomaki", venne considerato come un vero e proprio seguito di "Panda kopanda" e per la sua completa realizzazione fu utilizzato lo stesso team della precedente opera.

1973

Sam, il ragazzo del West

(Sam, the wilderness boy)

Titolo originale: Kouya no shonen Isamu.

Miyazaki, in veste di animatore del 15° episodio, partecipa alla produzione di questa famosa serie TV, composta da 52 puntate e trasmessa dalla Tokyo Movie Shinsha a partire dall'inizio dell'Aprile 1973. La serie ebbe da subito molto successo anche perchè seppe distinguersi, essendo una fra le poche opere tutt'ora esistenti a tematica "Western".

1973

Samurai Giants

(Samurai Giants)

Titolo originale: Samurai Jyaiantsu.

Miyazaki è il Key-animator del solo episodio 1 di questa serie TV prodotta dalla Tokyo Movie Shinsha dall'Ottobre 1973 al Settembre del 1974. L'intera serie consta di 46 episodi e la tematica principale di questo anime (tratto dall'omonimo manga ideato e prodotto da Ikki Kajiwara e Koo Inoue) è il baseball.

1974

Heidi

(Heidi, girl of the Alps)

Titolo originale: Alps no shojo Heidi.

Le mansioni svolte da Miyazaki per una delle serie di enorme successo, così in Italia, come anche in Giappone, furono di realizzatore del progetto ed organizzatore di scena per l'intera produzione. Heidi, nato grazie alla Toei a partire dall'inizio del 1974, venne sviluppato in 52 puntate, della durata di circa 25 minuti ciascuna. In realtà si trattò di una coproduzione fra una delle più importanti emittenti Tedesche del tempo con la stessa Toei.

1975

Il fedele Patrash

(A Dog of Flanders:

My Patrash)

Titolo originale: Flanders no Inu.

Key-animator per il solo episodio 15 di questa serie TV prodotta dalla Tokyo Movie Shinsha, in 52 episodi trasmessi in Giappone a partire dal Gennaio 1975.

1976

Marco

(3000 miles in

search of mother)

Titolo originale: Haha o tazunete sanzenri.

Realizzatore del progetto ed organizzatore di scena per l'intera serie. Totale episodi 52, prodotti dalla Nippon Animation a partire dall'inizio del 1976. La serie TV è tratta dal racconto "Dagli Appennini alle Ande" raccolto all'interno dell'opera "Cuore" di Edmondo De Amicis.

1977

Rascal

il mio amico orsetto

(Rascal Racoon)

Titolo originale: Araiguma Rascal.

Questa serie TV è tratta dal romanzo di North Sterling, che lo vede protagonista in prima persona, assieme al suo fedele procione; la Nippon Animation ha in seguito acquisito i diritti sulla storia e prodotto la serie, per la quale Miyazaki ha ricoperto il ruolo di key-animator degli episodi 4, 5, 6, dal 12 al 22 e dal 24 al 28. La serie TV completa è composta da un totale di 52 puntate.

1978

Conan, ragazzo del futuro

(Future boy Conan)

Titolo originale: Mirai Shonen Conan.

Regista e progettista dei personaggi, oltre che delle varie scene, Miyazaki ricopre inoltre il ruolo di "storyboard" per una quindicina dei 26 episodi totali. La serie, tratta da un romanzo di Alexander Key, è una produzione Nippon Animation che ebbe, così in Giappone, come in Italia, un grossissimo successo, anche grazie ad un vincente mix fra scenari di tempi passati e tecnologie fantascientifiche, fusi assieme da una vena nostalgico-sentimentale caratteristica di tutto l'anime.

1979

Anna dai capelli rossi

(Anne of green gables)

Titolo originale: Akage no An.

Miyazaki partecipa alla realizzazione di questa famosa e fortunata serie TV composta da 50 episodi, in veste di ideatore del progetto ed organizzatore di scena per le prime 15 puntate. Il cartone animato, prodotto dalla Nippon Animation, così come il manga (al quale però Miyazaki non ha lavorato), sono tratti dall'omonimo romanzo di Lucy Maude Montgomery.

1979

Il Castello di Cagliostro

(The Castle of Cagliostro)

Titolo originale: Cagliostro no Shiro.

Miyazaki si occupa della direzione, della regia e della sceneggiatura di questo lungometraggio della durata di 100 minuti, prodotto nel Dicembre del 1979 dalla Tokyo Movie Shinsha.