MIYAZAKI

- Anime e lungometraggi -

 

MANGANET.IT  |  MIYAZAKI  |  MANGA  |  ANIME  |  ILLUSTRAZIONI  |  GALLERIA  |  VIDEO  |  APPROFONDIMENTI  |  SHOPPING  |  LINK


 

In questa sezione vengono riportate le produzioni di Hayao Miyazaki che hanno avuto una trasposizione filmata, sia essa avvenuta in veste di serie TV, che come cortometraggio, nonché come vero e proprio film (il titolo è proposto in italiano e, fra parentesi, in lingua inglese).

Si è cercato quindi di suddividere, sulla base delle varie informazioni a nostra disposizione, le varie opere, a seconda della data di produzione o quantomeno seguendo la data di uscita di ognuna di esse in Giappone (alcuni titoli potranno perciò risultare sconosciuti, in quanto mai apparsi sul piccolo schermo in Italia, o più genericamente al di fuori dei confini del proprio paese d'origine).

 

ANNI '60       ANNI '70       ANNI '80       ANNI '90       DAL 2000

 

Anni '60 Titolo Dettagli Approfondimenti

Immagini

1963

I fedeli cani servitori

(Watchdog Bow Wow)

Titolo originale: Wan Wan Chushingura.

 

Lungometraggio prodotto dalla Toei nel Dicembre del 1963: è il primo film che porta, fra gli altri, anche la firma di Hayao Miyazaki. Colui che si rivelerà poi essere uno fra i più grandi disegnatori ed animatori giapponesi, ricopre, per questa produzione, il ruolo di "intercalatore" (ossia il disegnatore di quei fotogrammi che compongono le immagini intermedie fra i movimenti principali dei vari personaggi). Il film ha una durata totale di 81 minuti.

Info

 - Info

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

1963

Ken, il ragazzo lupo

(Ken the wolfboy)

Titolo originale: Okami Shonen Ken.

 

Si tratta di una delle prime serie TV alle quali Miyazaki coopera come disegnatore, oltre che come intercalatore; in realtà la sua partecipazione si è limitata a solo alcuni episodi, in particolare il 14° ("The Jungle's greatest battle"). Prodotta dalla Toei, di genere avventuroso, la serie è stata trasmessa in Giappone dal Novembre del 1963 all'Agosto del 1965 (per un totale di 86 episodi della durata di circa 25 minuti ciascuno).

Info

 - Info

ITA

 - La storia

Immagine 1

Immagine 2

1964

Fujimaru, il giovane

ninja del vento

(Ninja the wonderboy)

Titolo originale: Shonen ninja kaze no Fujimaru.

 

Serie TV alla quale Miyazaki ha partecipato alla realizzazione in veste di Key-Animator per alcune puntate. Gli episodi, prodotti dalla Toei, sono stati trasmessi in Giappone dai primi di Giugno del 1964 fino alla fine di Agosto dell'anno successivo, per un totale di 65 puntate della durata di circa 25 minuti l'una. La storia è stata tratta da un manga di Sanpei Shirato, nel quale si narrano le avventure di un giovane ninja, Fujimaru, che si trova a dover sopravvivere in un epoca travagliata da lotte fra samurai e dal malvagio potere di alcuni proprietari terrieri.

Info

 - Info

 Audio

 - Sigla TV

Video

 - Filmato

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

1965

I viaggi spaziali di Gulliver

(Gulliver's travels

beyond the moon)

Titolo originale: Garibaa no uchu ryoko.

 

Lungometraggio di 80 minuti prodotto dalla Toei e trasmesso per la prima volta nel Marzo del 1965; il film racconta le avventure spaziali del giovane Gulliver. Miyazaki partecipa alla realizzazione del prodotto veste di intercalatore ed animatore per alcune scene, ma la sua "impronta" riesce ugualmente a dare particolare spessore alle scene conclusive del lavoro. Particolarità: per tutto il 1965 sarà l'unico film animato ad essere proiettato sul grande schermo.

Info

 - Info

Immagine 1

Immagine 2

1965

Hustle Punch

(Hustle Punch)

Titolo originale: Hassuru Panchi.

 

Serie TV di 26 episodi prodotta e distribuita dalla Toei (Novembre 1965 - Aprile 1966) alla quale Hayao Miyazaki partecipa come Key-Animator di varie puntate. I protagonisti della storia sono il coraggioso orso Punch ed il suo acerrimo nemico, il lupo Garigari.

Info

 - Info

Immagine 1

Immagine 2

1966

Robin, il guerriero

dell'arcobaleno

(Rainbow Battle Team Robin)

Titolo originale: Rainbow Sentai Robin.

 

E' sempre la Toei che produce questa serie TV da 48 episodi e che proietta sul piccolo schermo dalla metà del 1966 fino a fine Marzo 1967. Il successo raccolto all'epoca spinse i disegnatori (fra cui Miyazaki, per gli episodi 34 e 38) alla produzione di alcuni Roman Album (cover), oggi molto rari.

Info

 - Info

ITA

 - La storia

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

1966

Sally la maga

(Sally the witch)

Titolo originale: Mahotsukai Sally.

 

Prodotto sempre dalla Toei, per un totale di 109 episodi, trasmessi in Giappone a partire dal Dicembre del 1966, fino alla fine del 1968, Sally rappresenta l'inizio del filone delle "maghette" che ha portato la casa produttrice stessa a specializzarsi poi in questo genere, visto l'enorme successo che la serie ebbe. Tratta dall'omonimo manga di Mitsuteru Yokoyama, "Sally la maga", riuscì in poco tempo a varcare i confini Nipponici e a spopolare anche in Europa ed America. Miyazaki rivestì il ruolo di Key-animator per alcuni episodi, fra i quali il 77° e l'80°.

Info

 - Info

ITA

 - La storia

 Audio

 - Sigla iniz.

 Audio

 - Sigla fin.

Video

 - Filmato

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

Immagine 4

1968

Le Avventure di Hols

Principe Valiant

(Prince of the sun)

Titolo originale: Taiyo no oji Hols no daibooken.

 

Nacque da un'idea del regista Isao Takahata (collega ed amico di Hayao); la tematica dell'unità fra le persone affascinò subito Miyazaki, il quale decise di partecipare alla creazione di questo lungometraggio ("The Adventures of Hols, Prince of the Sun"). In Giappone, nonostante le grandi attese e gli oltre tre anni necessari alla sua creazione, non ebbe grande successo, anche a causa del fatto che la casa produttrice, la Toei, optò per una breve proiezione nelle sale, durata solo 10 giorni. Nonostante ciò Miyazaki riuscì a mettere in mostra le proprie potenzialità, sviluppando particolarmente le caratteristiche dei protagonisti (Hols e Hilda) e consentendo di focalizzare l'attenzione del pubblico sulla tematica della "democrazia".

Info

 - Info

ING

 - Recensione

ITA

 - La storia

 Audio

 - Sigla TV

Cover VHS

 - Cover VHS

Catalogo MangaNet.it

 - In catalogo [DVD]

Immagine 1

Immagine 2

1969

Il gatto con gli stivali

(Puss in boots)

Titolo originale: Nagagutsu wa Haita Neko.

 

Sempre per la Toei, esce nel Marzo del 1969 il lungometraggio del "Gatto con gli stivali" (80 minuti), al quale Miyazaki partecipa come key-animator assieme al disegnatore Yasuo Otsuka. Liberamente tratto dall'omonima fiaba di Perrault, risulta essere una versione più avventurosa ed umoristica della storia originale, in particolare grazie alla caratterizzazione assai umoristica dell'orco "trasformista". Il soggetto prende inoltre alcuni spunti anche dalla storia di "La bella e la bestia" e del "Lago dei cigni". Una delle particolarità del "Gatto con gli stivali" è data dal fatto che il protagonista sarà destinato a diventare il simbolo ufficiale della Toei.

Info

 - Info

ITA

 - La storia

Cover DVD

 - Cover DVD

Catalogo MangaNet.it

 - In catalogo [DVD]

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

1969

Nave fantasma volante

(The flying ghost ship)

Titolo originale: Sora Tobu Yuureisen.

 

Edito dalla Toei nel Luglio del '69 (per una durata di 62 minuti), questo lungometraggio, nato dalla creatività di Shotaro Ishimori, racconta le avventure di una misteriosa nave fantasma ed ha come protagonisti due giovani ragazzi. Il film, sempre in bilico fra mistero ed azione, è un continuo crescendo, dove conquista un'importanza fondamentale la battaglia finale nella quale, per il combattimento del robot Golem, Miyazaki ha realizzato una delle migliori sequenze animate del periodo.

Info

 - Info

Immagine 1

Immagine 2

Immagine 3

1969

Lo specchio magico

(Little Akko's secrets)

Titolo originale: Himitsu no Akkochan.

 

Prodotto dalla Toei e trasmesso in Giappone a partire dall'inizio del 1969, fino all'Ottobre dell'anno successivo, questo anime consta di ben 94 episodi. Miyazaki ha partecipato alla realizzazione dei soli episodi 44 e 61 in veste di Key-animator, supportato dall'assistenza di Isao Takahata.

Info

 - Info

ITA

 - La storia

Video

 - Sigla breve

Immagine 1

Immagine 2

1969

Moomin

(Moomin)

Titolo originale: Muumin.

 

Miyazaki prese parte alla realizzazione del solo episodio 23, in veste di Key-animator, di questa serie prodotta e distribuita dalla Tokyo Movie Shinsha (in realtà le serie furono due: la prima composta da 26 episodi e la seconda da 39 episodi, trasmesse l'una di seguito all'altra a partire dall'Ottobre del 1969).

Info

 - Info

JPN

 - Episodi

Immagine 1

 

ANNI '60       ANNI '70       ANNI '80       ANNI '90       DAL 2000

 

HOME


MangaNet.it © 2002- - Tutti i diritti riservati - Partita IVA 01254340530 - REA 529852